о налоговом

Ну что, дорогие американские товарищи, вот они и пришли -- таксы. Нет, не симпатичные коротконогие собачки, а гораздо менее симпатичные налоговые декларации, которые народ со вздохами и кряхтением начинает слюнявя карандаш заполнять. Если быть честным, то простому рабочему человеку вроде меня кряхтеть и вздыхать особо нечего, разве только от величия суммы, которую приходится отстёгивать дяде Сэму, а так заполнение декларации не столь уж и замысловато. В этот раз, однако, так получилось, что переплатил Social Security Tax (тот который у нас теперь обратно 6.2%), чем был несколько обеспокоен, ибо был не совсем уверен, как бы получить эти свои гроши назад из цепких лап пенсионной администрации. Оказалось, что всё просто и для этого есть специальная строка в форме 1040. В прошлые выходные всё отправил (электронно, разумеется), а в понедельник то, что американское государство с моей нуклеарной ячейки общества взяло лишнего (а там, спасибо ипотечному кредиту, мало-мало набежало), уже упало на счет. Получается за всё про всё -- неделя, первый раз наблюдаю такую оперативность.

«Таксы». КДПВ